Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
slip [slɪp] n (fall) обва́л; (mistake) про́мах; (underskirt) подъю́бник; (of paper) поло́ска#
vt сова́ть*(су́нуть perf)
vi (slide) скользи́ть*(скользну́ть f) (lose balance) поскользну́ться (perf) (decline) снижа́ться (сни́зиться*perf) (move smoothly)
to slip into (room etc) скользну́ть (perf) в +acc
to give sb the slip ускольза́ть (ускользну́ть perf) от кого́-н
a slip of the tongue огово́рка#
to slip sth on надева́ть (наде́ть*perf) что-н
to slip sth off сбра́сывать (сбро́сить*perf) что-н
to slip out of (room etc) вы́скользнуть (perf) из +gen
to let a chance slip by упуска́ть (упусти́ть*perf) возмо́жность
the cup slipped from her hand ча́шка вы́скользнула из её рук
slip away vi улизну́ть (perf)
slip in vt сова́ть*(су́нуть perf)
vi (errors) закра́сться*(perf)
slip out vi (go out) выска́кивать (вы́скочить perf)
slip up vi (make mistake) ошиба́ться (ошиби́ться*perf)
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
Русский: